أهلا بك في مدينة أحلامي !





ريتا عودة- شاعرة وقاصّة ومترجمة من مواليد النـّاصرة 29-9-1960 * حاصلة على شهادة اللقب الأول في اللغة الانجليزية والأدب المقارن. * تقوم بتدريس اللغة الانجليزية في المدرسة الثانوية البلدية في الناصرة. * حصلت على المرتبة الأولى في مسابقة لكتابة قصيدة الهايكو على مستوى العالم. * حصلت على المرتبة الأولى في مسابقة "الهيجا" على مستوى العالم. * تملك موقعا على الشبكة الإلكترونية: http://ritaodeh.blogspot.com * تمت ترجمة نصوصها إلى العديد من اللغات عبر شبكة الإنترنيت. صدر لها : ثورة على الصّمت-1994 1994 - وزارة الثقافة والمعارف- الناصرة *مرايا الوهم 1998- المدرسة الثانوية البلدية –الناصرة *يوميات غجرية عاشقة 2001 – دار الحضارة – القاهرة * ومن لا يعرف ريتا 2003- دار الحضارة – القاهرة *قبل الإختناق بدمعة 2004 - دار الحضارة – القاهرة *سأحاولكِ مرّة أخرى بيت الشعر الفلسطيني - رام الله- 2008 *أنا جنونك-مجموعة قصصيّة بيت الشعر الفلسطيني - رام الله- 2009 مجموعات الكترونيّة: بنفسجُ الغربـــَة 2008-رواية قصيرة طوبى للغرباء-رواية قصيرة-2007 سيمفونية العودة 2010-رواية




أريدُ أن أحيَا

أريد أن أحيا:
أن أستيقظَ مع الفراشاتْ لأهيم على وجهي في الحقول،
ساعاتٍ وساعاتْ
أن أشاركَ المزارعين
في زرع بذور الأمنياتْ

أريد أن أحيا:
أن أصغي لصوت قطرات المطر
وهي تُعمِّدُ العشبَ والشجرْ
أن أفاوضَ الطيورَ على أجنحتها،
والناياتِ على نغماتها.


أريد أن أحلّقَ أعلى من النسور
أريد أن أغني أفضلَ منَ العَنادل وشتَّى أنواع الطيورْ

أريد أن أنتهرَ جرادِ الظلام
وكأنبياء العهدِ القديم
أدعو للوئامِ بين الأنام

أريدُ أنْ أفعلَ أشياءَ كثيرة عديدَة،
ولكنَّ صوت طلقاتٍ ناريَّة بعيدَة
يشوِّه كلَّ أحلامي



الجمعة، 18 سبتمبر، 2009

الشاعرة الفلسطينيّة ريتا عودة - سيرة قلميّة





Poetess Rita Odeh
Nazareth

(My haiku,translated poems and short stories next page)


ريتا عودة
شاعرة وقاصّة
من مواليد النـّاصرة
29-9-1960

*حاصلة على شهادة اللقب الأول في اللغة الانجليزية والأدب المقارن.
* تقوم بتدريس اللغة الانجليزية في المدرسة الثانوية البلدية في الناصرة.
صدر لها :

* ثورة على الصمت
1994 - وزارة الثقافة والمعارف- الناصرة
* مرايا الوهم
1998- المدرسة الثانوية البلدية –الناصرة
* يوميات غجرية عاشقة
2001 – دار الحضارة – القاهرة
* ومن لا يعرف ريتا
2003- دار الحضارة – القاهرة
* قبل الإختناق بدمعة
2004 - دار الحضارة – القاهرة
* سأحاولكِ مرّة أخرى
بيت الشعر الفلسطيني - رام الله- 2008
*أنا جنونك- مجموعة قصصيّة
بيت الشعر الفلسطيني - رام الله- 2009

مجموعات الكترونيّة:

*طوبى للغرباء- رواية قصيرة جدا-2007
بنفسج الغربة- رواية قصيرة جدا-2008
Watching The Buds of Dream- Haiku, 2006


كتب عن تجربتها الشعرية بعض النقاد ومنهم :

د. رشيد يحياوي، استاذ جامعي في أكادير المغرب.
الشاعر د. نديم حسين، شقيق الشاعر سميح القاسم
د. حسن السوداني،ناقد مسرحي واستاذ جامعي،السويد
الأديب عدنان كنفاني، شقيق الأديب غسان كنفاني
الشاعر عبد الرحيم مراشدة،استاذ للنقد الحديث،الأردن




***


SIGN MY GUESTBOOK

رأيـــُكَ يـَهمـُّــنــــِي






ليست هناك تعليقات: